| श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 1: आदि-खण्ड » अध्याय 12: भगवान का नवद्वीप में भ्रमण » श्लोक 157 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.12.157  | শঙ্খ, চক্র, গদা, পদ্ম, চতুর্-ভুজ শ্যাম
শ্রীবত্স-কৌস্তুভ-বক্ষে মহাজ্যোতির্-ধাম | शङ्ख, चक्र, गदा, पद्म, चतुर्-भुज श्याम
श्रीवत्स-कौस्तुभ-वक्षे महाज्योतिर्-धाम | | | | | | अनुवाद | | उसी समय ज्योतिषी ने एक सुन्दर श्यामवर्णी पुरुष को देखा, जिसके चार हाथ शंख, चक्र, गदा और कमल लिए हुए थे। उसका वक्षस्थल श्रीवत्स और तेजस्वी कौस्तुभ मणि से सुशोभित था। | | | | At that very moment, the astrologer saw a beautiful dark-skinned man holding a conch, a discus, a mace, and a lotus in his four hands. His chest was adorned with the Srivatsa gem and the brilliant Kaustubha gem. | | ✨ ai-generated | | |
|
|