श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 11: श्री ईश्वर पुरी से मिलन  »  श्लोक 52
 
 
श्लोक  1.11.52 
হেন মতে ভক্ত-গণ নদীযায বৈসে
সকল নদীযা মত্ত ধন-পুত্র-রসে
हेन मते भक्त-गण नदीयाय वैसे
सकल नदीया मत्त धन-पुत्र-रसे
 
 
अनुवाद
इस प्रकार भक्तगण नवद्वीप में निवास करते थे, जो धन और पुत्र से मदमस्त लोगों से भरा हुआ था।
 
Thus the devotees lived in Navadvipa, which was filled with people intoxicated with wealth and sons.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)