श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 1: आदि-खण्ड  »  अध्याय 10: श्री लक्ष्मीप्रिया के साथ विवाह  »  श्लोक 116
 
 
श्लोक  1.10.116 
হেন-মতে নৃত্য-গীত-বাদ্য-কোলাহলে
নিজ-গৃহে প্রভু আইলেন সন্ধ্যা-কালে
हेन-मते नृत्य-गीत-वाद्य-कोलाहले
निज-गृहे प्रभु आइलेन सन्ध्या-काले
 
 
अनुवाद
जब शाम को दम्पति निमाई के घर पहुंचे तो उनका स्वागत नृत्य, गायन और संगीत वाद्ययंत्र बजाकर किया गया।
 
When the couple arrived at Nimai's house in the evening, they were welcomed with dancing, singing and playing of musical instruments.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)