"यदि आलंबन और अन्य तत्वों के रूप में भक्तगण किसी विशेष रस को व्यक्त करते समय कृष्ण के साथ संबंध से रहित होते हैं, तो सात द्वितीयक रसों और शांत-रस के लिए अनुरास उत्पन्न होता है।"
"If the devotees are devoid of connection with Krishna while expressing a particular rasa in the form of alambana and other elements, then anurasa arises for the seven secondary rasas and Shanta-rasa."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
