"जिन लोगों ने कृष्ण के लिए रति प्राप्त कर ली है, उनके शुद्ध मन थोड़ी सी भी अवांछित बातों से विचलित हो जाते हैं। इस प्रकार जुगुप्सा-रति में प्राथमिक रति का पोषण होता है।"
"Those who have attained love for Krishna, their pure minds are disturbed by even the slightest undesirable thing. Thus, primary love is nourished in disgust-love."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
