| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 4: उत्तरी विभाग: गौण भक्ति रस » लहर 5: रौद्र-रस (क्रोध) » श्लोक 2 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.5.2  | कृष्णो हितो’हितश् चेति क्रोधस्य विषयस् त्रिधा ।
कृष्णे सखी-जरत्य्-आद्याः क्रोधस्याश्रयतां गताः ।
भक्ताः सर्व-विधा एव हिते चैवाहिते तथा ॥४.५.२॥ | | | | | | अनुवाद | | "क्रोध-रति के तीन विषय हैं: कृष्ण, मित्रवत व्यक्ति और अमित्रवत व्यक्ति। सभी प्रकार के भक्त, जैसे सखियाँ और वृद्ध महिलाएँ, कृष्ण के प्रति निर्देशित क्रोध के लिए, और मित्रवत या अमित्रवत के विरुद्ध निर्देशित क्रोध के लिए आश्रय हैं।" | | | | "Krodha-rati has three objects: Krishna, friendly persons, and unfriendly persons. Devotees of all kinds, such as sakhis and old women, are the refuge for anger directed toward Krishna, and for anger directed against anyone, whether friendly or unfriendly." | | ✨ ai-generated | | |
|
|