| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 4: उत्तरी विभाग: गौण भक्ति रस » लहर 3: वीर्य-रस (शूरता) » श्लोक 58 |
|
| | | | श्लोक 4.3.58  | यथा —
भवद् अभि रति-हेतून् कुर्वता सप्त-तन्तून्
पुरम् अभि पुरु-हूते नित्यम् एवोपहूते ।
दनुज-दमन तस्याः पाण्डु-पुत्रेण गण्डः
सुचिरम् अरचि शच्याः सव्य-हस्ताङ्क-शायी ॥४.३.५८॥ | | | | | | अनुवाद | | उदाहरण: "हे असुरों को पराजित करने वाले कृष्ण! जब युधिष्ठिर ने, जिन्होंने आपकी प्रसन्नता के लिए विस्तृत यज्ञ किया था, इंद्र को बुलाया, तो उनकी पत्नी शची के बाएं गाल पर उनके हाथ का निशान पड़ गया।" | | | | Example: "O Krishna, the vanquisher of the demons! When Yudhishthira, who had performed an elaborate sacrifice to please you, called upon Indra, his wife Sachi's left cheek was marked by his hand." | | ✨ ai-generated | | |
|
|