| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 4: उत्तरी विभाग: गौण भक्ति रस » लहर 3: वीर्य-रस (शूरता) » श्लोक 44 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.3.44  | यथा हरि-भक्ति-सुधोदये (७.२८) —
स्थानाभिलाषी तपसि स्थितो’हं
त्वां प्राप्तवान् देव-मुनीन्द्र-गुह्यम् ।
काचं विचिन्वन्न् अपि दिव्य-रत्नं
स्वामिन् कृतार्थो’स्मि वरं न याचे ॥४.३.४४॥ | | | | | | अनुवाद | | हरिभक्तिशुद्धोदय से: "हे प्रभु! मैंने राजसिंहासन की कामना की थी, किन्तु मुझे आप प्राप्त हो गए, जो प्रमुख देवताओं और ऋषियों से भी गुप्त हैं। जैसे कोई व्यक्ति कांच की खोज करके रत्न प्राप्त कर लेता है, तो उसे कांच की इच्छा नहीं रहती, उसी प्रकार आपको प्राप्त करके मैं सफल हो गया हूँ और अब मुझे किसी अन्य वस्तु की इच्छा नहीं है।" | | | | From Haribhaktisuddhadaya: "O Lord! I desired the throne, but I have attained You, who are hidden even from the chief gods and sages. Just as a person who searches for glass and obtains a gem no longer desires glass, similarly, having attained You, I have become successful and now I desire nothing else." | | ✨ ai-generated | | |
|
|