| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 4: उत्तरी विभाग: गौण भक्ति रस » लहर 3: वीर्य-रस (शूरता) » श्लोक 38 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.3.38  | यथा अष्टमे (८.२०.११) —
यजन्ति यज्ञं क्रतुभिर् यम् आदृता
भवन्त आम्नाय-विधान-कोविदाः ।
स एव विष्णुर् वरदो’स्तु वा परो
दास्याम्य् अमुष्मै क्षितिम् ईप्सितां मुने ॥४.३.३८॥ | | | | | | अनुवाद | | श्रीमद्भागवतम् के आठवें स्कंध [8.20.11] से: "हे महामुनि, आप जैसे महान संत पुरुष, कर्मकांडों और यज्ञों के वैदिक सिद्धांतों से पूर्णतः परिचित होकर, सभी परिस्थितियों में भगवान विष्णु की पूजा करते हैं। इसलिए, चाहे वही भगवान विष्णु मुझे सभी वरदान देने आए हों या मुझे शत्रु मानकर दंड देने आए हों, मुझे उनकी आज्ञा का पालन करना चाहिए और बिना किसी हिचकिचाहट के उन्हें मांगी गई भूमि प्रदान करनी चाहिए।" | | | | From the Eighth Canto of Srimad Bhagavatam [8.20.11]: "O great sage, great saintly men like you, being fully acquainted with the Vedic principles of rituals and sacrifices, worship Lord Vishnu under all circumstances. Therefore, whether the same Lord Vishnu comes to bestow all boons on me or to punish me as an enemy, I should obey his command and grant him the land he asks for without hesitation." | | ✨ ai-generated | | |
|
|