| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 4: उत्तरी विभाग: गौण भक्ति रस » लहर 3: वीर्य-रस (शूरता) » श्लोक 33-34 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.3.33-34  | अथ तत्-सम्प्रदानकः —
ज्ञातये हरये स्वीयम् अहंता-ममतास्पदम् ।
सर्वस्वं दीयते येन स स्यात् तत्-सम्प्रदानकः ॥४.३.३३॥
तद्-दानं प्रीति-पूजाभ्यां भवेद् इत्य् उदितं द्विधा ॥४.३.३४॥ | | | | | | अनुवाद | | "जब कोई व्यक्ति भगवान के वास्तविक स्वरूप को जान लेता है, और भगवान को अपनी सारी संपत्ति, जो भौतिक पहचान और स्वामित्व के स्रोत हैं, अर्पित कर देता है, तो उसे तत्-संप्रदायक कहा जाता है। इसके दो प्रकार हैं: स्नेहवश देना और पूजा के रूप में देना।" | | | | "When a person realizes the true nature of the Lord, and offers to the Lord all his possessions, which are the source of material identity and ownership, he is called tat-sampradayaka. There are two types of this: giving out of affection and giving as worship." | | ✨ ai-generated | | |
|
|