| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 4: उत्तरी विभाग: गौण भक्ति रस » लहर 3: वीर्य-रस (शूरता) » श्लोक 11 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.3.11  | कत्थितास्फोट-विस्पर्धा-विक्रमास्त्र-ग्रहादयः ।
प्रतियोध-स्थिताः सन्तो भवन्त्य् उद्दीपना इह ॥४.३.११॥ | | | | | | अनुवाद | | "युद्ध-वीर-रस के उद्दीपन शेखी बघारते हैं, चुनौती देते हुए शस्त्र चलाते हैं, प्रतिद्वंद्विता करते हैं, शक्ति प्रदर्शित करते हैं, शस्त्र उठाते हैं और प्रतिद्वंद्वी के शब्दों से उत्तेजित होते हैं।" | | | | "The stimuli of the war-heroic rasa are boasting, challenging, wielding weapons, rivalry, displaying strength, taking up arms, and being aroused by the words of the opponent." | | ✨ ai-generated | | |
|
|