| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 3: पश्चिमी विभाग: मुख्य भक्ति रस » लहर 5: माधुर्य-रस (प्रेम भाव) » श्लोक 2 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.5.2  | निवृत्तानुपयोगित्वाद् दुरूहत्वाद् अयं रसः ।
रहस्यत्वाच् च संक्षिप्य वितताण्गो विलिख्यते ॥३.५.२॥ | | | | | | अनुवाद | | "यद्यपि इस रस के अनेक घटक हैं, फिर भी इसका वर्णन संक्षेप में किया जाएगा, क्योंकि इसका वर्णन करना कठिन है, क्योंकि यह बहुत गोपनीय है, और क्योंकि यह उन लोगों के लिए अनुपयुक्त है, जिन्हें मधुर-रस में रुचि नहीं है, क्योंकि यह सांसारिक प्रेम के रस के समान प्रतीत होता है।" | | | | "Although this juice has many components, it will be described briefly, because it is difficult to describe, because it is very secret, and because it is unsuitable for those who are not interested in sweet juice, as it appears similar to the juice of worldly love." | | ✨ ai-generated | | |
|
|