| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 3: पश्चिमी विभाग: मुख्य भक्ति रस » लहर 4: वात्सल्य-रस (मातृ पितृत्व भाव) » श्लोक 8 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.4.8  | अथ गुरवः —
अधिकं-मन्य-भावेन शिक्षा-कारितयापि च ।
लालकत्वादिनाप्य् अत्र विभावा गुरवो मताः ॥३.४.८॥ | | | | | | अनुवाद | | वृद्धजन (आश्रय): "वृद्धजन स्वयं को कृष्ण से बड़ा मानकर, उनकी रक्षा करके और उन्हें शिक्षा देकर वत्सल-रस के विभाव बन जाते हैं।" | | | | Elderly people (asraya): "The elderly become the vibhavas of vatsala-rasa by considering themselves greater than Krishna, protecting him, and teaching him." | | ✨ ai-generated | | |
|
|