|
| |
| |
श्लोक 3.4.73  |
अथ योगे सिद्धिः —
विलोक्य रङ्ग-स्थल-लब्ध-सङ्गमं
विलोचनाभीष्ट-विलोकनं हरिम् ।
स्तन्यैर् असिञ्चन् नव-कञ्चुकाञ्चलं
देव्यः क्षणाद् आनकदुन्दुभि-प्रियाः ॥३.४.७३॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| सिद्धि (कृष्ण से पहली बार मिलना): "जब वसुदेव की पत्नियों ने देखा कि उनकी आँखों की चाहत के पात्र कृष्ण अखाड़े में आ गए हैं, तो कुछ देर के लिए उनके स्तनों से बहता दूध उनकी नई चोलियों को गीला कर गया।" |
| |
| Siddhi (First Meeting with Krishna): "When Vasudeva's wives saw that Krishna, the object of their eyes' desire, had entered the arena, the milk flowing from their breasts wet their new blouses for a while." |
| ✨ ai-generated |
| |
|