BR 3.4.44: "वृद्धों द्वारा उन्हें चूमना, उन्हें गले लगाना, उनका नाम पुकारना और उनकी आलोचना करना मित्रों के साथ समान अनुभव हैं।" | BR लहर 3.4: वात्सल्य-रस (मातृ पितृत्व भाव) । BR सागर 3: पश्चिमी विभाग: मुख्य भक्ति रस । श्री भक्ति रसामृत सिंधु Bhakti Rasamrita Sindhu | वेदामृत — Vedamrit

श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 3: पश्चिमी विभाग: मुख्य भक्ति रस » लहर 4: वात्सल्य-रस (मातृ पितृत्व भाव) » श्लोक 44



श्लोक 3.4.44
चुम्बाश्लेषौ तथाह्वानं नाम-ग्रहण-पूर्वकम् । उपालम्भादयश् चात्र मित्रैः साधारणाः क्रियाः ॥३.४.४४॥


अनुवाद
"वृद्धों द्वारा उन्हें चूमना, उन्हें गले लगाना, उनका नाम पुकारना और उनकी आलोचना करना मित्रों के साथ समान अनुभव हैं।"

“Older people kissing them, hugging them, calling them names and criticizing them are similar experiences with friends.”

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥