| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 3: पश्चिमी विभाग: मुख्य भक्ति रस » लहर 4: वात्सल्य-रस (मातृ पितृत्व भाव) » श्लोक 21 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.4.21  | अस्मिन् मुहुः पद-क्षेप-क्षणिके रुदित-स्मिते ।
स्वाङ्गुष्ठ-पानम् उत्तान-शयनाद्यं च चेष्टितम् ॥३.४.२१॥ | | | | | | अनुवाद | | “कौमार युग के आरंभ में कृष्ण की गतिविधियाँ हैं अपने पैरों को ऊपर उठाना, क्षणिक रोना या हँसना, अपना अंगूठा चूसना और पीठ के बल सोना।” | | | | “Krishna's activities at the beginning of the virtuous age are raising his legs, momentary crying or laughing, sucking his thumb and sleeping on his back.” | | ✨ ai-generated | | |
|
|