| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 3: पश्चिमी विभाग: मुख्य भक्ति रस » लहर 4: वात्सल्य-रस (मातृ पितृत्व भाव) » श्लोक 15 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.4.15  | व्रजाधीशस्य रूपं, यथा —
तिल-तण्डुलितैः कचैः स्फुरन्तं
नव-भाण्डीर-पलाश-चारु-चेलम् ।
अति-तुन्दिलम् इन्दु-कान्ति-भाजं
व्रज-राजं वर-कूर्चम् अर्चयामि ॥३.४.१५॥ | | | | | | अनुवाद | | नन्द का रूप: “मैं व्रज के स्थूल राजा नन्द की पूजा करता हूँ, जिनके सिर पर काले और सफेद बाल हैं, चंद्रमा के समान सफेद आकर्षक दाढ़ी है, तथा नये बरगद के पत्ते के रंग के वस्त्र हैं।” | | | | Nanda's form: "I worship Nanda, the stout king of Vraja, who has black and white hair on his head, a charming beard as white as the moon, and clothes the color of a new banyan leaf." | | ✨ ai-generated | | |
|
|