| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 3: पश्चिमी विभाग: मुख्य भक्ति रस » लहर 2: दास्य-रस (प्रीति और सेवा) » श्लोक 116 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.2.116  | अङ्गेषु तापः कृशता जागर्यालम्ब-शून्यता ।
अधृतिर् जडता व्याधिर् उन्मादो मूर्च्छितं बुधैः ।
वियोगे सम्भ्रम-प्रीतेर् दशावस्थाः प्रकीर्तिताः ॥३.२.११६॥ | | | | | | अनुवाद | | वियोग में संभ्रम-प्रीति की दस स्थितियाँ हैं: शरीर में गर्मी, पतलापन, अनिद्रा, मन की अस्थिरता, किसी भी चीज़ में रुचि की कमी, सुस्ती (जड़ता), बीमारी (व्याधि), पागलपन (उन्माद), बेहोशी और मृत्यु जैसे लक्षण (मृत्यु)। | | | | The ten states of Sambhrama-preeti in Viyoga are: heat in the body, thinness, insomnia, instability of mind, lack of interest in anything, lethargy (inertia), illness (vyadhi), madness (manada), unconsciousness and death-like symptoms (mrityu). | | ✨ ai-generated | | |
|
|