| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 3: पश्चिमी विभाग: मुख्य भक्ति रस » लहर 2: दास्य-रस (प्रीति और सेवा) » श्लोक 103 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.2.103  | यथा वा —
असि शशि-मुकुटाद्यैर् अप्य् अलभ्येक्षणस् त्वं
लघुर् अघहर कीटाद् अप्य् अहं कूट-कर्मा ।
इति विसदृशतापि प्रार्थने प्रार्थयामि
स्नपय कृपण-बन्धो माम् अपाङ्ग-च्छटाभिः ॥३.२.१०३॥ | | | | | | अनुवाद | | एक और उदाहरण: "हे अग्नि के संहारक! शिवजी भी आपको नहीं देख सकते, किन्तु मैं तो एक कीड़े से भी अधिक तुच्छ हूँ और पाप कर्मों से भरा हुआ हूँ। यद्यपि मैं प्रार्थना के लिए अयोग्य हूँ, फिर भी हे पतितों के मित्र, मैं प्रार्थना कर रहा हूँ कि आप मुझे अपनी दृष्टि से स्नान कराएँ।" | | | | Another example: "O destroyer of fire! Even Lord Shiva cannot see you, but I am more insignificant than an insect and am filled with sinful deeds. Although I am unworthy of prayer, yet O friend of the fallen, I pray that you bathe me with your glance." | | ✨ ai-generated | | |
|
|