|
| |
| |
श्लोक 3.2.102  |
दैन्यं, यथा तत्रैव —
निबद्ध-मूर्धाञ्जलिर् एष याचे
नीरन्ध्र-दैन्योन्नति-मुक्त-कण्ठम् ।
दयाम्बुधे देव भवत्-कटाक्ष-
दाक्षिण्य-लेशेन सकृन् निषिञ्च ॥३.२.१०२॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| उत्कण्ठितम् में दैन्यम् (नीचता) का एक उदाहरण: "हे प्रभु! हे दया के सागर! मैं अपने सिर पर हाथ रखे हुए, विनीत भाव से, रोते हुए स्वर में प्रार्थना कर रहा हूँ कि आप अपनी उदार दृष्टि का एक कण मुझ पर छिड़क दें।" |
| |
| An example of Dainyam (lowliness) in Utkanthitam: "O Lord! O Ocean of Mercy! With my hands on my head, I humbly pray in a weeping voice that you may sprinkle a particle of your generous glance upon me." |
| ✨ ai-generated |
| |
|