निर्वेद (आत्म-घृणा): "यद्यपि कृष्ण, परमात्मा, साक्षात् आनंदस्वरूप, द्वारका में निवास करते हैं, फिर भी मैं कितना अभागा हूँ! स्वयं को आत्माराम समझकर मैंने कितना समय नष्ट कर दिया है।"
Nirveda (self-hatred): "Although Krishna, the Supreme Being, the embodiment of bliss itself, resides in Dwaraka, how unfortunate I am! How much time have I wasted considering myself to be Atmaram."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
