| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 2: दक्षिणी विभाग: सामान्य भक्ति रस » लहर 5: स्थायी-भाव (स्थायी आनंदवर्धक भाव) » श्लोक 86 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.5.86  | हित्वा कारण-कार्यादि-शब्द-वाच्यत्वम् अत्र ते ।
रसोद्बोधे विभावादि-व्यपदेशत्वम् आप्नुयुः ॥२.५.८६॥ | | | | | | अनुवाद | | "जब ये आपस में मिलकर रस में परिवर्तित हो जाते हैं तो वे कारण और प्रभाव के नाम त्याग देते हैं, तथा विभाव, अनुभव, सात्विक-भाव और व्यावहारिक-भाव के नाम धारण कर लेते हैं।" | | | | "When these combine and transform into rasa, they give up the names of cause and effect and take on the names of vibhava, anubhava, sattvic-bhava and vyavahyavartha-bhava." | | ✨ ai-generated | | |
|
|