| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 2: दक्षिणी विभाग: सामान्य भक्ति रस » लहर 5: स्थायी-भाव (स्थायी आनंदवर्धक भाव) » श्लोक 70 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.5.70  | दुष्ट-विभाव-जाः, यथा —
भैरवं ब्रुवति हन्त हन्त गोकुल-
द्वारि वारिद-निभे वृषासुरे ।
पुत्र-गुप्ति-धृत-यत्न-वैभवा
कम्प्र-मूर्तिर् अभवद् व्रजेश्वरी ॥२.५.७०॥ | | | | | | अनुवाद | | कृष्ण का शत्रु भय का कारण: "जब वृषासुर, तूफानी बादल की तरह, गोकुल के प्रवेश द्वार पर भयावह तरीके से दहाड़ने लगा, तो यशोदा, अपने पुत्र की रक्षा के बारे में सोचकर कांपने लगीं।" | | | | Krishna's enemy causes fear: "When Vrishasura, like a storm cloud, roared terrifyingly at the entrance of Gokul, Yashoda, thinking of the safety of her son, began to tremble." | | ✨ ai-generated | | |
|
|