| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 2: दक्षिणी विभाग: सामान्य भक्ति रस » लहर 5: स्थायी-भाव (स्थायी आनंदवर्धक भाव) » श्लोक 35 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.5.35  | यथा वा —
सुतम् अङ्गुलिभिः स्नुत-स्तनी
चिबुकाग्रे दधती दयार्द्र-धीः ।
समलालयद् आलयात् पुरः
स्थिति-भाजं व्रज-राज-गेहिनी ॥२.५.३५॥ | | | | | | अनुवाद | | एक अन्य उदाहरण: "यशोदा, जिनका हृदय स्नेह से कोमल था और जिनके स्तनों से दूध बह रहा था, उन्होंने अपने पुत्र कृष्ण की ठुड्डी को अपनी उंगलियों में पकड़कर उन्हें दुलारा।" | | | | Another example: "Yashoda, whose heart was tender with affection and whose breasts were flowing with milk, took the chin of her son Krishna in her fingers and caressed him." | | ✨ ai-generated | | |
|
|