| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 2: दक्षिणी विभाग: सामान्य भक्ति रस » लहर 5: स्थायी-भाव (स्थायी आनंदवर्धक भाव) » श्लोक 31 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.5.31  | यथा —
मां पुष्पितारण्य-दिदृक्षयागतं
निमेष-विश्लेष-विदीर्ण-मानसाः ।
ते संस्पृशन्तः पुलकाञ्चित-श्रियो
दूराद् अहंपूर्विकयाद्य रेमिरे ॥२.५.३१॥ | | | | | | अनुवाद | | उदाहरण: "आज जब मैं वृंदावन के पुष्पित वन देखने गया, तो मेरे मित्र मुझसे एक क्षण के वियोग से दुःखी हो रहे थे। दूर से ही वे कह रहे थे, 'पहले मुझे ही स्पर्श होगा! पहले मुझे ही स्पर्श होगा!' रोंगटे खड़े होकर वे इस प्रकार खेल रहे थे।" | | | | Example: "Today, when I went to see the flowering forest of Vrindavan, my friends were grieving at the moment of separation from me. From a distance, they were saying, 'I will be the first to touch you! I will be the first to touch you!' They were playing like this, their hair standing on end." | | ✨ ai-generated | | |
|
|