प्राचीनों ने कहा है: "वह स्वभाव जिसके द्वारा मनुष्य भौतिक वस्तुओं का पीछा छोड़कर अपनी आत्मा के आनंद में स्थित होता है, उसे शम कहते हैं।"
The ancients have said: "The disposition by which a man abandons the pursuit of material things and is situated in the bliss of his soul is called Shama."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥