"जिस प्रकार कोई व्यक्ति चोरों से बड़े खजाने की सावधानीपूर्वक रक्षा करता है, उसी प्रकार भक्तजन मुरझाये हुए मीमांसकों से भक्ति-रस की रक्षा करते हैं, क्योंकि वे भक्ति का आनन्द लेने के लिए सर्वथा अयोग्य हैं।"
"Just as one carefully guards a large treasure from thieves, so devotees guard the essence of devotion from the withered Mimamsakas, who are utterly unfit to enjoy devotion."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
