Home
Articles Apps About
श्री भक्ति रसामृत सिंधु  »  सागर 2: दक्षिणी विभाग: सामान्य भक्ति रस  »  लहर 5: स्थायी-भाव (स्थायी आनंदवर्धक भाव)  »  श्लोक 116
 
 
श्लोक  2.5.116 
अथ गौणः —
हास्यो’द्भुतस् तथा वीरः करुणो रौद्र इत्य् अपि ।
भयानकः स बीभत्स इति गौणश् च सप्तधा ॥२.५.११६॥
 
 
अनुवाद
गौण-रस (द्वितीयक रस): "सात गौण रस हैं: हास्य (हास्य), अद्भुत (आश्चर्य), वीर (उत्साह), करुणा (विलाप), रौद्र (क्रोध), भानायक (भय) और बीभत्स (घृणा)।"
 
Gauna-rasa (secondary rasas): "The seven Gauna rasas are: Hasamya (humor), Adhbhava (surprise), Veer (enthusiasm), Karuna (lamentation), Raudra (anger), Bhanayaka (fear) and Bibhatas (disgust)."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd