| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 2: दक्षिणी विभाग: सामान्य भक्ति रस » लहर 4: व्याभिचारी-भाव (क्षणिक आनंदवर्धक अस्थिरताएँ) » श्लोक 84 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.4.84  | उन्मादः पृथग् उत्को’यं व्याधिष्व् अन्तर्भवन्न् अपि ।
यत् तत्र विप्रलम्भादौ वैचित्रीं कुरुते पराम् ॥२.४.८४॥ | | | | | | अनुवाद | | "पागलपन को बीमारी (व्याधिषु, जिसका अर्थ है 'विभिन्न प्रकार की बीमारियों के बीच') में शामिल किया जा सकता है। हालाँकि, इसे अलग से वर्णित किया गया है क्योंकि अलगाव जैसी अवस्थाओं में, यह कई तरह की अनोखी क्रियाओं को प्रेरित करता है।" | | | | "Madness can be included among illnesses (vyādhiśu, meaning 'among various kinds of illnesses'). However, it is described separately because, in states like alienation, it induces a variety of unique actions." | | ✨ ai-generated | | |
|
|