| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 2: दक्षिणी विभाग: सामान्य भक्ति रस » लहर 4: व्याभिचारी-भाव (क्षणिक आनंदवर्धक अस्थिरताएँ) » श्लोक 148 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.4.148  | अथ (२५) हर्षः —
अभीष्टेक्षण-लाभादि-जाता चेतः-प्रसन्नता ।
हर्षः स्याद् इह रोमाञ्चः स्वेदो’श्रु मुख-फुल्लता ।
आवेगोन्माद-जडतास् तथा मोहादयो’पि च ॥२.४.१४८॥ | | | | | | अनुवाद | | "किसी इच्छित वस्तु के दर्शन या प्राप्ति से उत्पन्न होने वाले हृदय के सुख को हर्ष कहते हैं। इस अवस्था में रोंगटे खड़े हो जाना, पसीना आना, आँसू आना, मुख का लाल होना, आवेग, उन्माद, जड़ता और मोह जैसी अवस्थाएँ होती हैं।" | | | | "The happiness of the heart arising from the sight or attainment of a desired object is called joy. In this state, there are conditions like goosebumps, sweating, tears, redness of the face, impulse, frenzy, inertia and attachment." | | ✨ ai-generated | | |
|
|