भर्तृहरि के वैराग्य-शतक में, भगवान का साक्षात्कार प्राप्त करने से धृति का कथन है: "जब मुझे भगवान का ज्ञान हो जाएगा, तो मैं केवल भिक्षा का भोजन खाऊँगी और निर्वस्त्र रहूँगी। मैं ज़मीन पर सोऊँगी। राजा या अन्य अधिकारियों की सेवा करने की क्या आवश्यकता है?"
In Bhartrihari's Vairagya-sataka, Dhriti, having attained the realization of God, says: "When I attain the knowledge of God, I will eat only alms and remain naked. I will sleep on the ground. What is the need to serve the king or other officials?"
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥