|
| |
| |
श्लोक 2.4.125  |
सौजन्येन, यथा —
गूढा गाभीर्य-सम्पद्भिर् मनो-गह्वर-गर्भगा ।
प्रौढाप्य् अस्या रतिः कृष्णे दुर्वितर्का परैर् अभूत् ॥२.४.१२५॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| अच्छे गुणों द्वारा छिपाना: "यद्यपि राधा की कृष्ण के प्रति आसक्ति चरम सीमा तक बढ़ गई थी, फिर भी उन्होंने अपने संयम के बल पर इसे छिपा लिया ताकि कोई उन पर संदेह न कर सके।" |
| |
| Concealment by good qualities: "Although Radha's attachment to Krishna had grown to the extreme, she concealed it by her self-control so that no one could suspect her." |
| ✨ ai-generated |
| |
|