| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 2: दक्षिणी विभाग: सामान्य भक्ति रस » लहर 3: सात्त्विक-भाव (अस्वेच्छित आनंदवर्धक अभिव्यंजनाएँ) » श्लोक 59 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.3.59  | तत्र सुखेन, यथा —
मिलन्तं हरिम् आलोक्य लता-पुञ्जाद् अतर्कितम् ।
ज्ञप्ति-शून्य-मना रेजे निश्चलाङ्गी व्रजाङ्गना ॥२.३.५९॥ | | | | | | अनुवाद | | प्रसन्नता से: "जब कृष्ण अचानक लताओं के झुरमुट से प्रकट हुए, तो गोपियाँ यह देखकर कि वे फिर से उनके साथ एक हो गई हैं, निश्चल हो गईं और बाह्य चेतना से रहित हो गईं।" | | | | With joy: "When Krishna suddenly appeared from the clump of creepers, the gopis, seeing that they had again become one with Him, became motionless and devoid of external consciousness." | | ✨ ai-generated | | |
|
|