|
| |
| |
श्लोक 2.3.15  |
चित्तं सत्त्वीभवत् प्राणे न्यस्यत्य् आत्मानम् उद्भटम् ।
प्राणस् तु विक्रियां गच्छन् देहं विक्षोभयत्य् अलम् ।
तदा स्तम्भादयो भावा भक्त-देहे भवन्त्य् अमी ॥२.३.१५॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| "जब हृदय कृष्ण-संबंधी भाव से अभिभूत हो जाता है, तो वह स्वयं को बलपूर्वक प्राण को समर्पित कर देता है। प्राण में परिवर्तन होता है और शरीर अशांत हो जाता है। तब भक्त के शरीर में लकवा जैसे सात्विक भाव प्रकट होने लगते हैं।" |
| |
| "When the heart is overwhelmed with Krishna-related emotion, it forcibly surrenders itself to the prana. The prana undergoes a change and the body becomes restless. Then sattvic emotions, like paralysis, begin to appear in the devotee's body." |
| ✨ ai-generated |
| |
|