| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 2: दक्षिणी विभाग: सामान्य भक्ति रस » लहर 1: विभाव (आनंदवर्धक अवस्थाएँ) » श्लोक 93 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.1.93  | यथा वा —
अनुगतिम् अति-पूर्वं चिन्तयन्न् ऋक्ष-मौलेर्
अकुरुत बहुमानं शौरिर् आदाय कन्याम् ।
कथम् अपि कृतम् अल्पं विस्मरेन् नैव साधुः
किम् उत स खलु साधु-श्रेणि-चूडाग्र-रत्नम् ॥२.१.९३॥ | | | | | | अनुवाद | | एक और उदाहरण: "यद्यपि जाम्बवान ने कृष्ण को नाराज़ किया था, फिर भी भगवान ने, भगवान राम के समय में उनकी पूर्व सेवा को स्मरण करते हुए, उनकी पुत्री से विवाह किया और उन्हें बहुत सम्मान दिया। चूँकि सुशिक्षित व्यक्ति अपनी थोड़ी-सी भी सेवा को कभी नहीं भूलते, तो कृष्ण के बारे में क्या कहा जा सकता है, जो सभी शिष्ट व्यक्तियों में सर्वश्रेष्ठ हैं?" | | | | Another example: "Although Jambavan had offended Krishna, the Lord, remembering his former service during the time of Lord Rama, married his daughter and showed him great respect. Since well-mannered people never forget even the slightest service, what can be said about Krishna, who is the best of all well-mannered people?" | | ✨ ai-generated | | |
|
|