|
| |
| |
श्लोक 2.1.234  |
यथा —
विनय-मधुर-मूर्तिर् मन्थर-स्निग्ध-तारो
वचन-पटिम-भङ्गी-सूचिताशेष-नीतिः ।
अभिदधद् इह धर्मं धर्म-पुत्रोपकण्ठे
द्विज-पतिर् इव साक्षात् प्रेक्ष्यते कंस-वैरी ॥२.१.२३४॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| "युधिष्ठिर के समक्ष धर्म के विषय में बोलते हुए, कृष्ण श्रेष्ठ ब्राह्मणों के समान, विनयशील और प्रसन्नचित्त प्रतीत होते हैं। उनकी आँखें स्थिर और प्रेम से परिपूर्ण हैं। वे अपनी कुशल वाणी से अनंत सद्गुणों का प्रदर्शन करते हैं।" |
| |
| "Speaking to Yudhishthira about Dharma, Krishna appears like the best of Brahmins, humble and cheerful. His eyes are steady and full of love. He displays infinite virtues with his skillful speech." |
| ✨ ai-generated |
| |
|