| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 2: दक्षिणी विभाग: सामान्य भक्ति रस » लहर 1: विभाव (आनंदवर्धक अवस्थाएँ) » श्लोक 183 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.1.183  | यथा प्रथमे (१.१५.११) —
यो नो जुगोप वन एत्य दुरन्त-कृच्छ्राद्
दुर्वाससो’रि-रचिताद् अयुताग्र-भुग् यः ।
शाकान्न-शिष्टम् उपयुज्य यतस् त्रि-लोकीं
तृप्ताम् अमंस्त सलिले विनिमग्न-सङ्घः ॥२.१.१८३॥ | | | | | | अनुवाद | | श्रीमद्भागवतम् के प्रथम स्कन्ध [1.15.11] से एक उदाहरण: "हमारे वनवास के दौरान, दुर्वासा मुनि, जो अपने दस हज़ार शिष्यों के साथ भोजन करते हैं, ने हमें संकट में डालने के लिए हमारे शत्रुओं के साथ षड्यंत्र रचा। उस समय उन्होंने [भगवान कृष्ण ने] केवल बचा हुआ भोजन ग्रहण करके हमारी रक्षा की। उनके इस प्रकार भोजन ग्रहण करने से, नदी में स्नान करते हुए मुनियों की सभा को तृप्त होने का अनुभव हुआ। और तीनों लोक भी तृप्त हुए।" | | | | An example from the first canto [1.15.11] of the Srimad Bhagavatam: "During our exile, Durvasa Muni, who dines with his ten thousand disciples, conspired with our enemies to cause us trouble. At that time He [Lord Krishna] protected us by eating only the leftover food. By His thus eating, the assembly of sages bathing in the river felt satiated. And the three worlds were also satiated." | | ✨ ai-generated | | |
|
|