| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 2: दक्षिणी विभाग: सामान्य भक्ति रस » लहर 1: विभाव (आनंदवर्धक अवस्थाएँ) » श्लोक 170 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.1.170  | यथा प्रथमे (१.९.४१) —
मुनि-गण-नृप-वर्य-सङ्कुले’न्तः- सदसि युधिष्ठिर-राजसूय एषाम् ।
अर्हणम् उपपेद ईक्षणीयो मम दृशि-गोचर एष आविर् आत्मा ॥२.१.१७०॥ | | | | | | अनुवाद | | श्रीमद्भागवतम् के प्रथम स्कन्ध [1.9.41] से एक उदाहरण: "महाराजा युधिष्ठिर द्वारा सम्पन्न राजसूय यज्ञ में, संसार के सभी श्रेष्ठ पुरुषों, राजसी एवं विद्वान कुलों की महानतम सभा थी, और उस महान सभा में भगवान श्रीकृष्ण की सभी ने परम पुरुषोत्तम भगवान के रूप में पूजा की। यह मेरी उपस्थिति में घटित हुआ, और मैंने भगवान पर अपना ध्यान केंद्रित करने के लिए इस घटना का स्मरण किया।" | | | | An example from the first canto [1.9.41] of the Srimad Bhagavatam: "At the Rajasuya sacrifice performed by Maharaja Yudhishthira, there was the greatest assembly of all the best men of the world, of royal and learned families, and in that great assembly Lord Sri Krishna was worshipped by all as the Supreme Personality of Godhead. This happened in my presence, and I remembered this incident to focus my attention on the Lord." | | ✨ ai-generated | | |
|
|