“पिछले श्लोक के व्याकरण का विश्लेषण इस प्रकार है: प्रेम को भीष्म और अन्य लोगों ने वहां कहा है जहां (संगता) विष्णु से संबंधित स्वामित्व (ममता) है और जहां अन्य चीजों का स्वामित्व (अनन्य-ममता) अनुपस्थित है।”
“The analysis of the grammar of the previous verse is as follows: Love is said by Bhishma and others to be where there is ownership (mamta) related to Vishnu (sangta) and where ownership (ananya-mamta) of other things is absent.”
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
