|
| |
| |
श्लोक 1.2.53  |
प्रथमे च श्री-धर्मराज-मातुः स्तुतौ (१.८.२०) —
तथा परमहंसानां मुनीनाम् अमलात्मनाम् ।
भक्ति-योग-विधानार्थं कथं पश्येम हि स्त्रियः ॥१.२.५३॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| श्रीमद्भागवतम् के प्रथम स्कन्ध [1.8.20] में माता कुन्ती प्रार्थना करती हैं: "आप स्वयं उन उन्नत अध्यात्मवादियों और मानसिक चिन्तकों के हृदयों में भक्ति के दिव्य विज्ञान का प्रचार करने के लिए अवतरित होते हैं, जो पदार्थ और आत्मा में भेद करने में सक्षम होकर शुद्ध हो जाते हैं। फिर हम स्त्रियाँ आपको पूर्णतः कैसे जान सकती हैं?" |
| |
| In the first canto of the Srimad Bhagavatam [1.8.20], Mother Kunti prays: "You Yourself descend to propagate the transcendental science of devotion in the hearts of those advanced spiritualists and contemplatives who become purified by being able to distinguish between matter and spirit. How then can we women know You fully?" |
| ✨ ai-generated |
| |
|