Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
bhagavat 9.20.19: सुन्दर स्त्रियों में सर्वश्रेष्ठ शकुन्तला अपने बेटे को, जो अपराजेय था और भगवान का अंश था, अपने साथ लेकर अपने पति दुष्मन्त के पास पहुँची।   |   bhagavat अध्याय 9.20: पूरु का वंश   ।   bhagavat स्कन्ध 9: मुक्ति   ।   श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 9: मुक्ति  »  अध्याय 20: पूरु का वंश  »  श्लोक 19
 
 
श्लोक  9.20.19 
तं दुरत्ययविक्रान्तमादाय प्रमदोत्तमा ।
हरेरंशांशसम्भूतं भर्तुरन्तिकमागमत् ॥ १९ ॥
 
 
अनुवाद
सुन्दर स्त्रियों में सर्वश्रेष्ठ शकुन्तला अपने बेटे को, जो अपराजेय था और भगवान का अंश था, अपने साथ लेकर अपने पति दुष्मन्त के पास पहुँची।
 
Shakuntala, the best among beauties, took along with her her son, who was indomitable and an incarnation of God, to her husband Dushmanta.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)