यदवधि मम चेतः कृष्णपादारविंदे

नव-नव-रस-धाम्‍अनि उद्यतम रंटुम असित

तदवधि बटा नारी-संगमे स्‍मर्यामाने

भवति मुख-विकारः सुष्ठु निष्ठीवनं च

"जब से मैं कृष्ण की दिव्य प्रेममयी सेवा में लगा हुआ हूँ, उसमें हमेशा नए-नए आनंद का अनुभव करता आ रहा हूँ, जब भी मैं यौन सुख के बारे में सोचता हूँ, तो मैं उस विचार पर थूकता हूँ और मेरे होंठ घृणा से सिकुड़ जाते हैं।" यौन इच्छा को तभी रोका जा सकता है जब व्यक्ति पूरी तरह से कृष्ण चेतन हो, अन्यथा नहीं। जब तक व्यक्ति की यौन इच्छाएँ होती हैं, उसे विभिन्न प्रजातियों या रूपों में सेक्स का आनंद लेने के लिए अपना शरीर बदलना होगा और एक शरीर से दूसरे शरीर में प्रवास करना होगा। लेकिन यद्यपि रूप भिन्न हो सकते हैं, यौन संबंधों का व्यवसाय वही है। इसलिए यह कहा जाता है, पुनः पुनः चर्वित-चर्वणानाम्। जो लोग सेक्स के बहुत अधिक आसक्त होते हैं, वे एक शरीर से दूसरे शरीर में प्रवास करते हैं, "चबाए हुए को चबाने" के समान कार्य के साथ, एक कुत्ते के रूप में सेक्स का आनंद लेना, सूअर के रूप में सेक्स का आनंद लेना, देवता के रूप में सेक्स का आनंद लेना, और इसी तरह।