जब राक्षसपति रावण ने देखा कि वानर सैनिक कितना उपद्रव मचा रहे हैं, तो उन्होंने निकुम्भ, कुम्भ, धूम्राक्ष, दुर्मुख, सुरान्तक, नरान्तक और अन्य राक्षसों को बुलवाया। साथ ही, उन्होंने अपने पुत्र इन्द्रजित को भी बुलाया। इसके बाद, उन्होंने प्रहस्त, अतिकाय, विकम्पन और सबसे अंत में कुम्भकर्ण को बुलवाया। इसके बाद, उन्होंने अपने सभी अनुयायियों को प्रोत्साहित किया कि वे शत्रुओं से लड़ें।
When the demon lord Ravana saw the mischief being done by the monkey soldiers, he called Nikumbh, Kumbha, Dhubhraksha, Durmukh, Surantaka, Narantaka and other demons and also his son Indrajit. After that he called Prahastha, Atikaya, Vikampana and finally Kumbhakarna. After this he encouraged all his followers to fight the enemies.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
