Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 8.9.20: मोहिनी-मूर्ति के रूप में ब्रह्माण्ड के स्वामी भगवान ने देवताओं और असुरों के लिए अलग-अलग पंक्तियाँ बनाकर उन्हें उनके पदों के अनुसार बैठा दिया। | bhagavat अध्याय 8.9: मोहिनी-मूर्ति के रूप में भगवान् का अवतार । bhagavat स्कन्ध 8: ब्रह्माण्डीय सृष्टि का निवर्तन । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कल्पयित्वा पृथक् पङ्क्तीरुभयेषां जगत्पति: ।
तांश्चोपवेशयामास स्वेषु स्वेषु च पङ्क्तिषु ॥ २० ॥
अनुवाद
मोहिनी-मूर्ति के रूप में ब्रह्माण्ड के स्वामी भगवान ने देवताओं और असुरों के लिए अलग-अलग पंक्तियाँ बनाकर उन्हें उनके पदों के अनुसार बैठा दिया।
The Lord, the Lord of the universe in the form of Mohini, arranged separate rows for the gods and demons to sit and made them sit according to their respective positions.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥