Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 8.11.36: परंतु अब वही वज्र किसी तुच्छ असुर पर भी छोड़ने पर प्रभावहीन हो गया है। इसलिए ब्रह्मास्त्र जैसा होते हुए भी, मेरे लिए अब वह एक सामान्य डंडे जैसा व्यर्थ हो गया है। इसलिए अब मैं इसको धारण नहीं करूंगा। | bhagavat अध्याय 8.11: इन्द्र द्वारा असुरों का संहार । bhagavat स्कन्ध 8: ब्रह्माण्डीय सृष्टि का निवर्तन । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
परंतु अब वही वज्र किसी तुच्छ असुर पर भी छोड़ने पर प्रभावहीन हो गया है। इसलिए ब्रह्मास्त्र जैसा होते हुए भी, मेरे लिए अब वह एक सामान्य डंडे जैसा व्यर्थ हो गया है। इसलिए अब मैं इसको धारण नहीं करूंगा।
But, now the same Vajra has become ineffective even when used on an insignificant demon. Therefore, despite being like Brahmastra, it has become useless for me like an ordinary stick. Therefore, I will not wear it anymore.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥