ततस्तुराषाडिषुबद्धपञ्जराद्
विनिर्गत: साश्वरथध्वजाग्रणी: ।
बभौ दिश: खं पृथिवीं च रोचयन्
स्वतेजसा सूर्य इव क्षपात्यये ॥ २६ ॥
अनुवाद
तत्पश्चात् इंद्र ने बाणों के जाल से खुद को मुक्त किया। अपने रथ, झंडे, घोड़ों और सारथी के साथ प्रकट होकर, आकाश, पृथ्वी और सभी दिशाओं में प्रसन्नता फैलाते हुए वह तेजी से चमकने लगा मानो रात गुजर जाने पर सूरज चमक रहा हो। सभी के दृष्टि से इंद्र तेजवान और सुंदर दिख रहे थे।
Thereafter Indra freed himself from the cage of arrows. He appeared with his chariot, flag, horse and charioteer and spreading happiness in the sky, earth and all directions, he started shining brightly like the sun shining brightly after the night is over. Indra looked radiant and beautiful in the eyes of everyone.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
