| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 7: भगवद्-विज्ञान » अध्याय 8: भगवान् नृसिंह द्वारा असुरराज का वध » श्लोक 43 |
|---|
|
| | | | श्लोक 7.8.43  | श्रीऋषय ऊचु:
त्वं नस्तप: परममात्थ यदात्मतेजो
येनेदमादिपुरुषात्मगतं ससर्क्थ ।
तद्विप्रलुप्तममुनाद्य शरण्यपाल
रक्षागृहीतवपुषा पुनरन्वमंस्था: ॥ ४३ ॥ | | | | | | अनुवाद | | सभी उपस्थित ऋषियों ने इस तरह उनका गुणगान किया: हे प्रभु, हे शरणागतों को पालने वाले, हे आदि पुरुष, आपके द्वारा पहले बताई गई तपस्या विधि आपकी ही आध्यात्मिक शक्ति है। आप उसी तपस्या से भौतिक जगत को बनाते हैं जो आपके अंदर सोई रहती है। इस दैत्य के कामों ने उस तपस्या को रोक रखा था, लेकिन अब आप खुद अपना नरसिंह अवतार लेकर और इस राक्षस को मारकर तपस्या की विधि को फिर से मंजूरी दे रहे हैं। | | | | सभी उपस्थित ऋषियों ने इस तरह उनका गुणगान किया: हे प्रभु, हे शरणागतों को पालने वाले, हे आदि पुरुष, आपके द्वारा पहले बताई गई तपस्या विधि आपकी ही आध्यात्मिक शक्ति है। आप उसी तपस्या से भौतिक जगत को बनाते हैं जो आपके अंदर सोई रहती है। इस दैत्य के कामों ने उस तपस्या को रोक रखा था, लेकिन अब आप खुद अपना नरसिंह अवतार लेकर और इस राक्षस को मारकर तपस्या की विधि को फिर से मंजूरी दे रहे हैं। | | ✨ ai-generated | | |
|
|