|
| |
| |
श्लोक 6.18.27-28  |
इति भावेन सा भर्तुराचचारासकृत्प्रियम् ।
शुश्रूषयानुरागेण प्रश्रयेण दमेन च ॥ २७ ॥
भक्त्या परमया राजन् मनोज्ञैर्वल्गुभाषितै: ।
मनो जग्राह भावज्ञा सस्मितापाङ्गवीक्षणै: ॥ २८ ॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| इस तरह से विचार करते हुए (इंद्र को मारने के लिए एक पुत्र की इच्छा से) दिति लगातार कश्यप को अपने आकर्षक व्यवहार से प्रसन्न रखती थी। हे राजा! दिति कश्यप की सभी आज्ञाओं का पालन बहुत निष्ठा से करती रही। वह सेवा, प्रेम, विनय और आत्म-संयम के साथ और अपनी मीठी वाणी से और अपनी मुस्कान और नजरों से कश्यप के मन को आकर्षित करती रही और उन्हें अपने वश में कर लिया। |
| |
| इस तरह से विचार करते हुए (इंद्र को मारने के लिए एक पुत्र की इच्छा से) दिति लगातार कश्यप को अपने आकर्षक व्यवहार से प्रसन्न रखती थी। हे राजा! दिति कश्यप की सभी आज्ञाओं का पालन बहुत निष्ठा से करती रही। वह सेवा, प्रेम, विनय और आत्म-संयम के साथ और अपनी मीठी वाणी से और अपनी मुस्कान और नजरों से कश्यप के मन को आकर्षित करती रही और उन्हें अपने वश में कर लिया। |
| ✨ ai-generated |
| |
|