श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 6: मनुष्य के लिए विहित कार्य  »  अध्याय 17: माता पार्वती द्वारा चित्रकेतु को शाप  »  श्लोक 34-35
 
 
श्लोक  6.17.34-35 
तस्य चायं महाभागश्चित्रकेतु: प्रियोऽनुग: ।
सर्वत्र समद‍ृक् शान्तो ह्यहं चैवाच्युतप्रिय: ॥ ३४ ॥
तस्मान्न विस्मय: कार्य: पुरुषेषु महात्मसु ।
महापुरुषभक्तेषु शान्तेषु समदर्शिषु ॥ ३५ ॥
 
 
अनुवाद
यह श्रेष्ठ चित्रकेतु भगवान के प्रिय भक्त हैं। वह सभी जीवों के समान हैं और उनकी दृष्टि में कोई भी कम या अधिक नहीं है। वैसे ही मैं भी भगवान नारायण के बहुत ही प्रिय हैं। इसलिए नारायण के परम भक्तों के कार्यों को देखकर आश्चर्य नहीं करना चाहिए क्योंकि वे आसक्ति और द्वेष से मुक्त रहते हैं। वे हमेशा शांत रहते हैं और सबके समान हैं।
 
यह श्रेष्ठ चित्रकेतु भगवान के प्रिय भक्त हैं। वह सभी जीवों के समान हैं और उनकी दृष्टि में कोई भी कम या अधिक नहीं है। वैसे ही मैं भी भगवान नारायण के बहुत ही प्रिय हैं। इसलिए नारायण के परम भक्तों के कार्यों को देखकर आश्चर्य नहीं करना चाहिए क्योंकि वे आसक्ति और द्वेष से मुक्त रहते हैं। वे हमेशा शांत रहते हैं और सबके समान हैं।
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas