| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 6: मनुष्य के लिए विहित कार्य » अध्याय 11: वृत्रासुर के दिव्य गुण » श्लोक 22 |
|---|
|
| | | | श्लोक 6.11.22  | पुंसां किलैकान्तधियां स्वकानां
या: सम्पदो दिवि भूमौ रसायाम् ।
न राति यद्द्वेष उद्वेग आधि-
र्मद: कलिर्व्यसनं सम्प्रयास: ॥ २२ ॥ | | | | | | अनुवाद | | जो व्यक्ति भगवान विष्णु के चरणों में समर्पित हो जाते हैं और हमेशा उनके चरणों का चिंतन करते हैं, भगवान उन्हें अपने सहायक या सेवक के रूप में स्वीकार करते हैं। भगवान ऐसे सेवकों को इस भौतिक दुनिया की ऊपरी, निचली और मध्य की ग्रह प्रणालियों का भव्य ऐश्वर्य नहीं प्रदान करते। जब कोई भी व्यक्ति इन तीनों में से किसी एक प्रभाग में भौतिक संपत्ति का अधिकारी हो जाता है, तो स्वाभाविक रूप से उसकी संपत्ति उसकी शत्रुता, चिंता, मानसिक उथल-पुथल, अभिमान और क्रोध को बढ़ाती है। इस प्रकार व्यक्ति अपनी संपत्ति को बढ़ाने और बनाए रखने के लिए बहुत प्रयास करता है, और जब उसे खो देता है, तो उसे बहुत दुख होता है। | | | | जो व्यक्ति भगवान विष्णु के चरणों में समर्पित हो जाते हैं और हमेशा उनके चरणों का चिंतन करते हैं, भगवान उन्हें अपने सहायक या सेवक के रूप में स्वीकार करते हैं। भगवान ऐसे सेवकों को इस भौतिक दुनिया की ऊपरी, निचली और मध्य की ग्रह प्रणालियों का भव्य ऐश्वर्य नहीं प्रदान करते। जब कोई भी व्यक्ति इन तीनों में से किसी एक प्रभाग में भौतिक संपत्ति का अधिकारी हो जाता है, तो स्वाभाविक रूप से उसकी संपत्ति उसकी शत्रुता, चिंता, मानसिक उथल-पुथल, अभिमान और क्रोध को बढ़ाती है। इस प्रकार व्यक्ति अपनी संपत्ति को बढ़ाने और बनाए रखने के लिए बहुत प्रयास करता है, और जब उसे खो देता है, तो उसे बहुत दुख होता है। | | ✨ ai-generated | | |
|
|